這趟旅行早在年前就決定了，是我想送給自己的「畢業旅行」。
年前，跟報社遞辭呈，但公文一直拖到二月底才「起跑」。這是第三度遞辭呈， 2004年第一次，報社以休假三個月為轉圜；2006年第二次，又以休假一年收場。第二次，我已為工作慎重約聘了新人，盼這位新人一年後正式上任，我也順著不再復職，不意新人無意留任，報社又有大改版迫在眉睫，於情於義，我都無法置身事外，於是2007年8月1日休假期滿，我又回去上班，直到改版穩定、春節專刊完成、新年度企畫預算都上路，又提出第三次辭呈。
報社目前在積極整合旗下媒體力量，我知道一直不吝給我許多學習機會的各級主管們，一定會要我考慮是否考慮調職，所以辭呈上寫的是「因對媒體工作深感疲倦」。而這也是我真實的心情。
媒體工作挑戰性很大，也十分有意義，但一直在其中盡力嘗試22年後，我真覺得是告一段落的時候了。雖然，據我實際體會，對運轉媒體能量而言，20年歷練其實不算「資深」，只是各方面差不多成熟可用而已。
秀明自然農法吸引一批知識份子投入新農民運動
離開一個工作22年的職務，也許比「離婚」還難吧？接連兩個多月來，主管們給我許多提醒與鼓勵，最後只好說：「好吧！那妳就出去闖一闖，外面風風雨雨的，要是不行，就隨時趕快回來吧！」這話令人心頭溫暖，也平添幾許離愁，但卻我讓我更清楚，自己其實未曾把報社當「安身立命」之所，對所謂「裡面」、「外面」的感受是很清淡的。
辭呈終於定案後的第三天，我就和一群正在實踐或嚮往秀明自然農法的33位朋友，飛去日本做該農法的考察研修了。秀明自然農法系出岡田茂吉(1882-1955)，簡單來說有三大主張──完全不用藥也不施肥、自家採種、同作物連續耕作。其背後有個信仰基礎──神慈秀明會，他們奉哲學家岡田茂吉為「明主」，在日本被稱為「明主樣信仰」，算是邊緣小支的神道教之一，在台灣有台北、新竹、嘉義三個分會，「信者」不多，但近年其三大發展方向（農法、美育、淨靈）之一的自然農法，在臺灣吸引了一批知識份子投入新農民運動，據我個人推估，其後勁相當可觀。
台灣知道神慈秀明會的人其實很少，但若說同樣奉岡田茂吉為教祖的「世界救世教」，及其MOA有機農法，大家可能就有概念了。對世界救世教來說，神慈秀明會算是分出去的「別教」；但對神慈秀明會來說，自己才是「正統」的岡田茂吉血脈。例如MOA允許施用有機肥，秀明農法則認為這樣根本就已悖離了岡田茂吉的農業理念。
武陵人與其緬懷桃花源，不如回故鄉建設家園。
這趟旅行我們實地走訪實踐秀明農法三十多年的四國黃島（秀明農法的教學示範中心），以及德島縣、高知縣、滋賀縣的多位農家，天天都在山林田野間穿梭，看到時下日本最傳統、淳樸的一面。我們在昨天（4/16）夜裡回到台灣，前天整個下午和晚上都徜徉在神慈秀明會所屬的MIHO美術館裡。正逢當晚有日本「人間國寶」山本邦山在館內辦尺八雅樂演奏會，美術館還特別開放至十點，點燈讓參加演奏會者欣賞難得一見的枝垂夜櫻，繽紛夾道，連綿三百多公尺。
MIHO美術館位在琵琶湖附近、橫跨海拔近五百公尺的兩座山頭，1997年11月開幕，建築師貝聿銘以陶淵明＜桃花源記＞一文為設計藍本。那個武陵人，「緣溪行，忘路之遠近，忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。」然後他在林盡水源處發現一山，「山有小口，彷彿若有光，便舍船，從口入。初極狹，纔通人；復行數十步，豁然開朗。」武陵人回家後跟人分享桃花源奇遇，吸引不少人前往一探究竟，但都「迷不復得路」，最後「遂無問津者」。
回程飛機穿過無垠夜空時，我想，這群旅伴雖然來自不同工作領域，但都同樣認真地追尋人在蒼茫宇宙間最自然樸素的依存方式，這一趟自然農法研修之旅，對我們而言，何嘗不也是一次如夢似幻的桃花源之行？
過去，總不免對旅行途中的美景勝境留連不捨，但很奇怪，這次我卻歸心似箭。
武陵人與其緬懷虛無縹緲間的桃花源，不如回故鄉與鄉人攜手建設美好家園。這趟旅行雖說是我的「畢業旅行」，其實，更是充滿喜悅與希望的「開學旅行」吧！
（後記：關於這趟旅行的點點滴滴，我會找時間繼續寫成一篇篇小報告，整理紀念也分享朋友。我將在報社工作到四月底。）
>>我將在報社工作到四月底？？？？？
你真的要離職啦？
各位朋友大家好
昨天深夜才返台
早上打開電腦看到一長串回應
有點吃驚
花了點時間才把各位的回應一一拜讀完
作為格主我好像應該回應點什麼
但對大家討論的幾個問題
我其實沒什麼特別想說的
基本上我覺得凡人都只能盡可能「主觀地客觀」而已
每個人的不同是因為我們各有稟賦、遭遇，也各有追尋
這樣挺好的
大自然本身就是一個複雜的生態圈
清一色萬畝整齊的玉米田其實很變態
感謝各位用心書寫討論
您們談的問題我多半只有粗淺的認識
有些觀念我此時此地也不完全能接受
但我都咀嚼得津津有味
有些言詞或小小牽動我心緒
對我來說也是進一步「自淨其意」的好機會
我跟大家一樣
都不過是這地球的過客、生命的探尋者
我也還在摸索生活，希望不枉此生
今天所想的很可能明天才知愧悔
寫寫文章只是我的生活習慣之一
多半用以自我整理
適逢科技文明提供了部落格這種分享工具
於是就野人獻曝一番或交交朋友同行一段
如此而已
大家不用看得太嚴肅
啊！瑞紅，此次相別，可能是沒有歸期的遠離，我不禁愣在桌前，該說什麼呢？
我腦海中浮現了妳所草創的「寶島版」、「浮世繪版」，這版面多年來凝聚了無數人的情感力量，有著許多人的共同回憶。我曾有幸在妳的指導下，於浮世繪版寫過短期的專欄，收穫良多，對外有時妄稱自己曾為「知名報紙專欄作家」，誤導他人往「知名」「報紙專欄作家」想，實情是「知名報紙」「專欄作家」。我很慶幸因浮世繪而和妳再次相遇，雖然往來總是那麼的數位，但那份友誼卻是踏實的。
我忘不了當年在時報周刊、大人物、北市青年、校刊……看到妳的名字時，那種心跳加速的感覺，「夏瑞紅」這三個字，從三十幾年前第一次交會時，就已深深烙印在我的心田，我何其有幸成為妳的粉絲啊。
ㄟ，別再老番癲了，ㄡ，my dear，原諒我語意錯亂，一時不能自己。我現在慌的是再也沒有「大理街132號」這麼好記穩定的地址，可讓我每隔幾年寄張明信片給妳。說來真巧，我居然感應到這住址快失效了，趕在上週五從太平洋彼岸寄了張明信片給妳，但願能在四月底前趕到。順便藉此更正一下該明信片上的一個錯字，我忘了顛簸的「簸」怎麼寫，居然連注音都弄錯，後來最後一秒補上「坡」，還是錯！願妳收到時，別用編輯的眼光看，不然我會無地自容的。
兩星期前，在書店看到妳在朱銘美術館雜誌新開的專欄「緩緩集」，內有極為珍貴的偶像玉照，不禁暗蓋了一本。或許這次的話別很匆匆，但那份發自內心的關懷可是緩緩而持續的。瑞紅，千山獨行多保重。
看到瑞紅說辭職，心中暗呼：啊～真巧。
瑞紅應該還會繼續發行紅牌直報吧？！
也還可以email來來去去吧！
關於桃花源，我喜歡國寶級作家黃春明的說法，「先要在心裏面有桃花源
，才可能有外面的桃花源。」「自己腳底下踩的土地就是桃花源。」
可以溫柔，也可以很勇敢，報老闆，真有妳的，
「時報」這只籠子再也關不住「瑞紅」鳥了。
感謝報老闆長久以來，慷慨地分享生命裡的真、善、美。
對於未來，除了祝福，還是祝福。(嘻嘻，「農婦」也是選項之一嗎？)
紅姑:
祝福妳!
但是 讀畢 意猶未盡…
為何 選擇 投入新農民運動?!
-Later!
我應啟程，
但也不要等到我內六根俱絕時才啟程。
應該啟程……
祝「瑞紅有機農場」花枝招展.
賀「寶島風味餐廳」客排長龍!
有開放長期特約客戶登記嗎?^^
.
昨天剛好把「不合理的行為 unreasonable behaviour」讀完了
作者是唐.麥庫林
一位與羅伯.卡帕齊名的戰地攝影師
書末尾有幾段文字，是關於作者離開服務18年「週末泰晤士報」的始末與心情轉折，不知和你有幾分相似？
無論如何，相信你的決定，並祝順心。
過午夜了
今天是世界地球日
剛看完極地熊寶貝（ARCTIC TALE）
很傷感，哭了
不管暖化的真正原因是什麼
我們都要盡最大的努力
愛護自然資源
dear 瑞紅
離開報社時，完全沒有任何 idea 下一步該做什麼才好的我，目前知道了下一步的方向。這兩天已開始著手進行了，感覺非常開心。我是一步一步來就好，不再多籌畫什麼。
常常會想起妳在文化中心時跟我講的一些話，還是很感動。
謝謝妳也祝福妳。
但願某時某地，我們又會有個不期而遇。
蕙仙 敬上
瑞紅姐
您要離職了啊？
那您在中時部落格精彩的XLetter怎麼辦？
以後只有紅牌直報繼續下去嗎？
感覺好像每天可以吃兩頓大餐突然被減為只能享受一頓
開始有一種不滿足的饑餓感……
不過看到您能去做自己想做愛做的事，尋覓美麗的桃花源，還是很替您高興。
小恩
Xletter不會關閉
那些各路朋友的留言多寶貴
但目前還沒決定要怎麼處理
需要再和中時電子報的同事研究一下
未來是否繼續在Xletter貼文
我也還沒細想
謝謝各位朋友的關心
我是真的辭職了
沒什麼大勇氣可言
只是順其自然就這樣而已
務農,至少維持基本自給自足,在大自然中學習生存之道
是我下半生理想的大方向
務農不是園藝休閒
農婦不是搖身一變能裝扮的
手邊一些未完的工作也不能隨便丟棄
我會一步步老實去走
這幾日回南部探望公婆父母
同時去巡田
看到田裡一片綠油油
有些開始抽穗了
但風裡有一絲絲農藥味隱約飄飛著
關於台灣農業之路
其艱難其實遠比一般想像的還複雜沉重
但就像若望說的
“應該啟程”
紅姑哪~~
您要不要休假兩個禮拜再考慮考慮下一步啊？
如果您興高采烈地昭告天下「老娘要去種田了，哈哈！再見！」
那您還真該拋開一切歡歡喜喜地去種田
我也一定在妳家大門準備兩串鞭炮歡送
看您把這工作形容得有些「沉重」？
不禁讓人擔心是不是被什麼「憂天下」的心情所困擾？^^
有個在種「劍劍米」的年輕人您可能有聽過
如果您也能樂於不時在田中央搞笑的話（擺幾個瑜珈 pose 或練兩招少林武功^^）
的確，下田的「時候」是到了
我只是覺得除了必須要糊口之外（您這台灣「省長」應該是個小富婆）
其他有興趣的活動首先得考量 "enjoy yourself"
至於拯救台灣農業等等其他的理想
如果每位農民都能自得其樂、歡喜種田的話
那歡樂氣氛自然會吸引更多年輕人投入
台灣農業自然有救
您要不要休假兩個禮拜再考慮考慮一下啊？
願行大悲,
普救世間,
悲心發動,
甘露渡人.
眾讀者知其事者，皆白衣冠送之。至淡河水上，既祖，取道，粗線條老爺擊筑，紅姑和而歌，為變徵之聲，士皆垂淚涕泣。又前而為歌曰：「風蕭蕭兮河水寒，紅姑一去兮不復還！復為羽聲慷慨，士皆瞋目，髮盡上指冠。於是紅姑就車而去，終已不顧。」
Dear Ms. Hsia;
Whatever your new adventure/dream is, wherever
you are going to bring it to happen, my best wishes.
Godspeed. Sincerely, CHL
嗨CHL
日前給您留言在約會一文下方
猜想您可能沒看見
通報一聲
感謝您
如果要當農婦玩有機，有一段轉形期的糧荒時期，希望您能撐的過去！
使用他們的方法但未必跟著信教，這是我所知道的部分。
使用MOA不噴農藥、不施化肥、施有機肥的農友，還是比完全使用秀明農法多出許多。